WASHINGTON - The United States has authorized a Russian surveillance jet to overfly U.S. territory as part of an international treaty, closing a dispute that had elicited vocal criticism from some lawmakers over the technology being used by the Russians.