As the war of sanctions and trade bans between Russia and the West smolders, parties on both sides have brandished the World Trade Organization as the final judge of the other's offenses, threatening to transform their deliberately temporary sanctions into a drawn out and acrid court process.