MOSCOW - Russia pulled the plug on the last independent television station serving Crimean Tatars on April 1, continuing what members of the minority called a pattern of discrimination because of their opposition to Russia’s annexation of the Black Sea peninsula.