In ENGLISH | РУС/УКР
KyivPost

300th anniversary of first Ukrainian constitution written by Pylyp Orlyk being celebrated

Print version
April 5, 2010, 8 p.m. | Ukraine — by Interfax-Ukraine
Ukrainian national patriots are celebrating the 300th anniversary of First Ukrainian Constitution written by Pylyp Orlyk, the press service of the Ukrainian People's Rada nongovernmental organization has reported. The event occurred in Bendery town, which is now located in Transdnistria.

"I'm sure that no matter how today's authorities assess the historic meaning of prominent hetmans - founders of the state Ukraine, the task of all national forces, irrespective of political beliefs and parties, to unite for the sake of common laborious work to protect state sovereignty, retain and restore cultural and historic heritage and resume national identification," the deputy head of the organization, Serhiy Rudyk, said.

The Ukrainian People's Rada plans to hold the international scientific and practical conference in Shevchenko University in Tiraspol and install a memorial on the territory of the Bendery Fortress military and historical memorial complex in Bendery.
The Kyiv Post is hosting comments to foster lively debate. Criticism is fine, but stick to the issues. Comments that include profanity or personal attacks will be removed from the site. If you think that a posted comment violates these standards, please flag it and alert us. We will take steps to block violators.
Anonymous April 5, 2010, 8:38 p.m.    

Some nationalists are desperately trying to find something like a historical continuity in the Ukraine.

Good luck heh heh heh :D

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 8:59 p.m.    

Ukraine should use his constitution,,

it would probably forbid foreign forces playing war games on ukraine's territory, like nato

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:09 p.m.    

Give jobs to hollywood, they will find another ukrainian constitution on the moon, that was written by moses, before he wrote the ten commandments,,

cnn will give it credbility,,

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 8:41 p.m.    

No luck needed... historic continuity consists of resistance to Kremlin misrule (the only kind there is)

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 8:54 p.m.    

Yeah - Little-Russian patriots are posting desperate comments again - so funny and entertaining !!!!

More of those please !!!!!

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:47 p.m.    

its coming just be patient

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:20 p.m.    

they had tried to erease ukraine from the moon and mars 25 000 years ago to be exact

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:42 p.m.    

Russia was once a province of Kyivan Rus' and now everyone who reads history and even National Almanacs knows that. The Russian attempt to usurp Kyivan (Ukrainian) history is now a recognized fact. Now everyone laughs at the Russian attempt to adopt for itself the Christianization of Rus' in 1988; what a sick nation that has to try to steal someone elses ancient history. Poor Russians, a evil sick history of serfs dominated by foreigners and autocrats.

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:56 p.m.    

repeating the same fakes and trash doesn t make the Ukrainian patriots' desperate situation better - they are the losers

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9 p.m.    

Haha, &quot;ukrainian&quot; constitution written in a Moldovan (at those times Romanian) town of Bendery. LOL!!!!!

This is too funny. Galicians, how can you not understand, that you are not representing true Ukraine that started and developed in Kiev - Kievan Rus.

Town of Bendery can hardly be considered the cradle of the Ukrainian culture, though for nationalists hillbillies, it probably is.

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:09 p.m.    

The first Ukrainian constitution was the Ruskaya Pravda written in Kyiv by Knyz Yaroslav Mudriy... Moscovzshchyna never had a constitution, thus the thugocracy that has prevailed there since they learned to lick the Mongols boots.

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:06 p.m.    

There was another Ukrainian constitution preceeded this one.

It was written 3000 years ago,,

Its in the museums in washington dc, and guerded by the history rewriting and int propaganda comission of the us state dpt.

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:11 p.m.    

in which language was it written ?

Russian ?

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:12 p.m.    

chineese

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:14 p.m.    

So Ukraine is actually based on Mongolian culture ?

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:16 p.m.    

u got it

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:18 p.m.    

Olha? Lviv? I dont think so, nice try ... :-)

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:19 p.m.    

The first Ukrainian constitution was the Ruskaya Pravda written in Kyiv by Knyz Yaroslav Mudriy... Moscovzshchyna never had a constitution, thus the thugocracy that has prevailed there since they learned to lick the Mongols boots.

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 10:08 p.m.    

Excuse me, what is a &quot;kyiv&quot; ?

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:13 p.m.    

Orlyk is one of the Ukrain's most important Muslims.

That is more important.

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:17 p.m.    

No so famous like Tatar Ivan Kalita or Georgian Peter the Great ... Wake up Russians you are no nation, only car is holding your culture and country. Russia is history allready, like it or not!

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:23 p.m.    

Russians (Mongol-finnic combination) are not slavic people and they dont know how slavic people looks ... poor thing realy.

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 6, 2010, 12:29 a.m.    

what is a &quot;finnic&quot; ?

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:29 p.m.    

The Russians are mongrels, just like the Americans, but at least the Americans have some values and a love of freedom, the Russians only have a history of being slaves or serfs under oppresive totalitarian or foreign rulers.

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:23 p.m.    

no he was no muslim, he was a budst munk and a german shoe maker

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 9:21 p.m.    

From Rus` to Ukraine: http://www.youtube.com/watch?v=O6ll32qkeAI&amp;feature=PlayList&amp;p=5933BE9206D1543C&amp;playnext_from=PL&amp;playnext=1&amp;index=29 ... great story about beautiful country called Ukraine.

{# <-- parent id goes here
Edward Gibson April 5, 2010, 10:11 p.m.    

If it's so beautiful, why don't you live here?

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 10:17 p.m.    

here?... where's that? moscow, or omsk?

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 6, 2010, 12:36 a.m.    

Lviv - the best city in the best country

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 5, 2010, 10:19 p.m.    

Give us another banderrio, forget the constitution.

who cares about that when it is never written to benefit the public but to oppress it..

Give us the lwas of moses, and let the whole world follow it..

that is the oldest constitution

not mentioning what the usa propaganda comission found on the moon when it never landed back 40 years ago

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 6, 2010, 6:26 a.m.    

George Washington was Ukrainian from Bendery. Didn't you know!??

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 6, 2010, 8:10 a.m.    

&gt;&gt; 1708 muscovy changes their name to russian empire.

&gt;&gt;1710 Pacta et Constitutiones Legum Libertatumque Exercitus Zaporoviensis) was a 1710 constitutional document written by Hetman Pylyp Orlyk. It established a democratic standard for the separation of powers in government between the legislative, executive, and judiciary branches, well before the publication of Montesquieu's Spirit of the Laws. The Constitution also limited the executive authority of the hetman, and established a democratically elected Cossack parliament called the General Council.

Pylyp Orlyk's Constitution was unique for its historic period, and was one of the first state constitutions in Europe.

http://en.wikipedia.org/wiki/Constitution_of_Pylyp_Orlyk

Orlyk’s basic law never entered into force, and is, by contemporary standards, a simplistic text. Yet, in its time, this document gained recognition as a serious document, and served as a blueprint for future constitutional designs.

Articles 1-3 dealt with general Ukrainian affairs. They proclaimed the Orthodox faith to be the faith of Ukraine, and independent of the patriarch of Moscow. The articles also recognized the need for an anti-Russian alliance between Ukraine and the Crimean Khanate.

&gt;&gt; 1720. Peter I’s ukase banning the publication and printing of books in Ukrainian.

{# <-- parent id goes here
Anonymous April 6, 2010, 2:16 p.m.    

I thought it was the first, not one of the first.

{# <-- parent id goes here
Edward Gibson April 6, 2010, 11:16 p.m.    

Sounds like a pre-cancerous growth ith the colon.

{# <-- parent id goes here
Advertising link

KyivPost

© 1995–2012 Public Media

Web links to Kyiv Post material are allowed provided that they contain a URL hyperlink to the www.kyivpost.com material and a maximum 500-character extract of the story. Otherwise, all materials contained on this site are protected by copyright law and may not be reproduced without the prior written permission of Public Media at news@kyivpost.com
All information of the Interfax-Ukraine news agency placed on this web site is designed for internal use only. Its reproduction or distribution in any form is prohibited without a written permission of Interfax-Ukraine.