Share Tweet Pocket Add to Bookmarks
You're reading: Daogopak: Bringing alive a Ukrainian legend
Popular
on social media

Published by Nebeskey, a Kyiv-based publishing house, the first of three Daogopak volumes is titled “Tour to Anatolia”. It describes kozak adventures in Turkey.

Daogopak is a hybrid word that combines the Chinese “dao” or “way,” and Ukrainian “gopak” or “hopak”, an energetic style of folk dance associated with kozaks. According to a popular theory, the dance is a derivative of a particular ancient style of fighting the kozaks once employed.

The story is based on the life and adventures of a young yet skillful warrior, Skorovoda (which is combination of two Ukrainian words meaning “speedy water” – kozaks often had names that reflected their looks, character traits or habits). Skorovoda goes to Anatolia along with two friends, Taras Peresichevolya (break will) and Mozgovy (brainy), to rescue imprisoned fellow kozaks forced to labor in the dungeons of a new sultan’s palace.

Subscribe now

In a world of fake news we help you keep it real and accurate.

See All Plans
$5.95
Monthly plan
Get unlimited article access, anytime, anywhere.

Subscribe
$60
Yearly plan
Access all the exclusive content on KyivPost.com and the complete online archive.
Subscribe
Advertisement

Add comment

Sorry, you must be logged in to post a comment.
More in this section
Attention

Add a picture
Choose file
Add a quote
Attention

Are you sure you want to delete your comment?

Attention

Are you sure you want to delete all user's comments?

Attention

Are you sure you want to unapprove user's comment?

Attention

Are you sure you want to move to spam user's comment?

Attention

Are you sure you want to move to trash user's comment?

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: