Theatre director Natalia Kaliada says she was working under lockdown long before the coronavirus pandemic, forced to work at a distance with actors and others in her native Belarus after being driven into political exile in London nearly a decade ago.