Кейп-Мей – середнє за розмірами місто на Атлантичному узбережжі в південній частині штату Нью-Джерсі, приблизно за 150 миль на південь від Нью-Йорка. Це центр врядування округу Кейп-Мей, де розташовані суди та урядові установи. У новітній історії це загальновизнана «вотчина» республіканців, ба більше, «вотчина» MAGA.
У суботу, 5 квітня 2025 року, в місті зібралися майже 1 000 людей з прапорами і плакатами. Прапори були американські та, як не дивно, українські. На плакатах було написано «Геть Трампа!», «Геть [конгресмена] Ван Дрю!», «Ми захистимо демократію!», «Ні тиранії!», «Врятуйте медицину і соціальне забезпечення!» і навіть «Дайте мені свободу або дайте мені смерть».
Я змішався з натовпом цих людей, підбадьорюючи їх дещо цинічним закликом: «Давно пора!», і заговорив з двома протестувальниками з українськими прапорами. Я просто запитав, чи є вони українцями. Обидва сказали, що ні, але додали: «Ми любимо Україну», «Українці захищають нас і весь світ від тиранії». Звичайно ж, я з гордістю сказав, що є українцем за походженням. Вони висловили захоплення мужністю українського народу і сказали, що весь світ у боргу перед ним.
На останніх президентських виборах округ Кейп-Мей підтримав Дональда Трампа з розгромним рахунком 59% : 41%. Джефф ван Дрю, конгресмен від 2-го конгресового округу штату Нью-Джерсі, до якого входить округ Кейп-Мей, переміг свого суперника від Демократичної партії з результатом 58% : 42%. Як зазначається, там до нього теж ставляться з презирством.
Ван Дрю ніколи не голосував за допомогу Україні і вважається одним із найбільших підлабузників Трампа в Конгресі. Одного разу я побував у його офісі в Нью-Джерсі. Відтоді я багато разів писав йому листи, але отримував лише відписки. Я запрошував його на зустріч до мерії, але не отримав жодної відповіді. Він також є безпринципним ренегатом, оскільки колись був демократом, як і його герой Трамп. Чесно кажучи, я не повинен критикувати його за це, оскільки зараз я зареєстрований у його окрузі як республіканець, але маю намір зробити так, щоб життя не було йому медом.
Я зайшов до публічної бібліотеки, розташованої приблизно за 60 метрів від місця, де зібралося багато протестувальників. Потягнувшись за газетою «Нью-Йорк Таймс», я сказав собі: «Подивімося, що ще зробив цей ідіот». Чесно кажучи, з віком я все частіше думаю вголос.
Чоловік приблизно мого віку запитав, якого ідіота я мав на увазі. Потім він зізнався, що був прихильником Трампа, і хоча він не брав участі в протесті, він пишається тим, що він американець, тому що тут люди можуть протестувати. Я пояснив йому, що в авторитарних країнах, таких як Туреччина, відбуваються протести проти диктатора президента Ердогана, тож Америка не така вже й виняткова.
Після короткої бесіди з цим чоловіком, у якій я просвітив його про рівень освіти Трампа і нечисте минуле його і його батька в сфері нерухомості Нью-Йорка, він зізнався, що спостерігає за протестом і вже не зовсім впевнений, на чиєму боці він зараз, після перших 75 днів президентства Трампа. Він додав, що серед протестувальників – його дружина і дочка.
Подібні до цього протести відбуваються не лише по всій Америці, а й по всьому світу. Втрата робочих місць, інфляція через зростання тарифів, обвал фондового ринку через усе це і невпевненість у майбутньому зробили Дональда Трампа світовим і національним ізгоєм. Невдала економічна політика, зарозумілість, обхід Конституції та інших гілок влади зробили Трампа найменш популярним американським президентом сучасності.
Опір тиранії – це формула, яка використовується століттями. Для мене, на відміну від більшості американців, які сильно постраждали від по суті злочинної (а не просто дурної) економіки Трампа, це – розрада, і це навіть важливіше. Американський народ не забув Україну і продовжує підтримувати її і навіть аплодувати їй та українському народу.
Погляди, висловлені в цій статті, належать автору і не обов’язково відображають позицію Kyiv Post.