Все, що потрібно знати українцям з тимчасовим захистом у Данії

Kyiv Post дізнався, які умови пропонує Данія для українських біженців, чи обов’язково знати мову та чи складно знайти роботу.

Данія залишається прихистком для українців. Країна пропонує тимчасовий захист та можливості для комфортного життя. Ця стаття про головні аспекти перебування, працевлаштування, медичного обслуговування та освіти в цій країні.

Умови тимчасового захисту для українців у Данії

Ви можете отримати тимчасовий захист, якщо маєте українське громадянство і проживали в Україні до 1 лютого 2022 року, або ж перетнули кордон Данії після цієї дати. Заявку подавайте онлайн або безпосередньо до Імміграційної служби Данії (SIRI). Вам знадобляться документи, що посвідчують особу, та документи на дітей (за наявності).

Данія продовжила дозволи на проживання для українців до 17 березня 2026 року. Подавати заяву на продовження самостійно не треба, адже імміграційна служба автоматично опрацює вашу справу та надішле нову картку. Навіть якщо рішення не буде до цієї дати, ви залишаєтеся в Данії з усіма правами до розгляду вашої справи.

Станом на березень 2025 року кількість офіційно зареєстрованих українців в Данії становила понад 53 тис. осіб. Статус тимчасового захисту надає вам право на легальне перебування, доступ до соціального забезпечення та безкоштовної медицини (крім стоматології для дорослих) через сімейного лікаря, а також фінансову допомогу. Ви маєте право працювати – понад 56% українців в Данії вже працевлаштовані. Ваші діти отримають доступ до освіти, а дорослі – до безкоштовних мовних курсів. Муніципалітети (комуни) забезпечують житлом, також можливе возз’єднання сім’ї.

Натомість ви зобов’язані брати участь в інтеграційних програмах, зокрема дорослі обов’язково повинні відвідувати мовні курси. Є певні обмеження на вибір місця проживання в перші роки. Якщо ви отримуєте соціальні виплати, необхідно активно шукати роботу або проходити навчання.

Ваш дозвіл може бути скасований, якщо ви покинете місце проживання або перебуватимете за межами Данії понад 6 місяців без поважних причин. Подорожувати Шенгенською зоною можна до 90 днів протягом 180 днів, але про тривалий виїзд необхідно повідомляти імміграційні органи. Тимчасовий захист не означає безпосереднього набуття громадянства.

Чи обов’язково мати роботу та, чи важливо знати мову?

Данія активно інтегрує українців на ринок праці, зокрема допомагає із резюме, пошуком вакансій та підготовкою до співбесід. Шукати роботу можна в місцевому Центрі зайнятості та на онлайн-платформах, таких як Jobnet.dk, Jobindex.dk та The Hub (для IT). Знання данської мови значно підвищує шанси знайти хорошу вакансію, хоча навіть доброго знання англійської часто достатньо для повноцінного працевлаштування. 

Медичне обслуговування в Данії високого рівня та безкоштовне для тих, хто має CPR-номер. Після його отримання вам видадуть жовту медичну картку (Sundhedskort), яка є вашим доступом до безкоштовної медицини та містить дані вашого сімейного лікаря. Завжди носіть її з собою.

Ваш сімейний лікар – це перша інстанція для вирішення проблем зі здоров’ям (крім екстрених випадків). Запис на прийом зазвичай відбувається заздалегідь. У надзвичайних ситуаціях телефонуйте 112. Для термінових, але не критичних випадків, телефонуйте на номер чергової служби лікарень (lægevagten), вказаний на жовтій картці. Більшість ліків вимагають рецепта. Стоматологія та окулісти для дорослих, як правило, платні.

Для дітей освіта є обов’язковою від 6 до 16 років. Муніципалітет забезпечить місце в школі. Новоприбулі діти, які не володіють данською, зазвичай потрапляють до інтеграційних класів (modtageklasser) для інтенсивного вивчення мови. 

Для дорослих доступні безкоштовні курси данської мови (Danskuddannelse). Також можна отримати нову кваліфікацію через професійні навчальні програми (Erhvervsuddannelser) або, за відповідності вимогам, вступити до данських університетів та коледжів, де деякі програми викладаються англійською.

Вивчення данської мови є головним для інтеграції. Будьте відкритими до нової культури та активно шукайте контакти, приєднуючись до місцевих клубів чи волонтерських ініціатив. Адаптація потребує часу, але Данія надає багато можливостей.