BEIRUT — A missile attack on government outposts in northern Syria killed more than a dozen pro-government fighters, many of them Iranians, a war monitoring group and an Iranian news agency said on April 30. The strikes came amid soaring tensions between regional archenemies Israel and Iran.