WASHINGTON — President Trump announced on June 1 that the United States would withdraw from the Paris climate accord, weakening efforts to combat global warming and embracing isolationist voices in his White House who argued that the agreement was a pernicious threat to the economy and American sovereignty.