When he was appointed to investigate Russia’s interference in the 2016 presidential race, special counsel Robert S. Mueller III was specifically tasked with examining any contacts between the Russian government and people connected to Donald Trump’s campaign.