Припинити напад чи спротив: що спершу?

Зусилля США, спрямовані на зміцнення режиму припинення вогню, наштовхнулися на ще одну перешкоду, окрім непоступливості Росії. Для США ще не пізно змінити курс.

Переговори про припинення вогню між Україною і Росією зайшли в критичну безвихідь. Росія продовжує свої наступальні операції, а Україна з усіх сил захищається. Це як у вічному запитанні: що було раніше – курка чи яйце?

Для президента Дональда Трампа і його спеціального представника Стіва Віткоффа «можливість змінити російсько-американські відносини за допомогою деяких дуже привабливих комерційних можливостей» ніколи не стане реальністю, доки обидві сторони стрілятимуть одна в одну.

Трамп намагався примусити президента України Володимира Зеленського піти на невигідні для нього умови, одночасно спокушаючи президента Росії Владіміра Путіна всім, що той вимагав, окрім ключів від Києва, але безуспішно.

Війна триває. Росія втратила 951 960 вбитими і пораненими, з них 35 190 – з 1 квітня, тобто в середньому 1 173 на день. Такими темпами до 9 червня цифра перевищить один мільйон.

Реакцією Кремля на жахливі втрати на полі бою стали цілеспрямовані удари по українських цивільних у їхніх будинках, школах, церквах і на ринках. Після ударів у Вербну неділю по Сумах Путін визнав, що «удари по цивільних об’єктах завдаються, якщо їх використовують київські військові». Не надавши жодних доказів, він додав: «Це люди, яких ми вважаємо злочинцями, які повинні отримати заслужену відплату за те, що вони зробили... Вони отримали цю відплату. Це було зроблено саме для того, щоб їх покарати».

У березні в результаті російських атак загинули 164 українських цивільних  і ще 910 були поранені. За даними Управління Верховного комісара ООН з прав людини: «Більшість жертв були спричинені ракетами далекого радіусу дії та баражуючими боєприпасами». Багато з цих ракет і боєприпасів походять і з Північної Кореї та Ірану.

Розчарування Білого дому зростає. За словами держсекретаря Марко Рубіо, президент хоче, щоб «припинилася стрілянина, щоб припинилася війна, щоб припинилися смерті і страждання, і він вірить – і небезпідставно – що єдиний спосіб закінчити цю війну – це домовитися про її припинення».

Але президент, схоже, хоче домовлятися лише з Путіним, диктувати Зеленському та тиснути на європейські країни, які продовжують надавати Україні військову підтримку. Він переймається російськими втратами, але майже ніколи не згадує про загибель і поранення українських цивільних,  навіть виводячи США з Міжнародного центру з переслідування злочину агресії проти України.

План із семи пунктів, який його переговорна команда передала Зеленському в Лондоні, стосувався лише російських вимог і посилював умови Путіна щодо капітуляції України. Хоча і Зеленський, і Верховний представник ЄС Кая Каллас заявили, що ні Україна, ні Європа ніколи не визнають окупований Росією Кримський півострів юридично російським, цей та інші пункти плану Трампа також не підлягали обговоренню.

За два дні після зустрічі Зеленського і Трампа перед похороном Папи Франциска в Римі міністр закордонних справ Росії Серґєй Лавров безапеляційно заявив, що «Росія не прийме нічого іншого, окрім повної перемоги над Україною». Потім він зажадав від США скасування всіх санкцій проти Росії і міжнародного визнання Криму, Донецької, Луганської, Херсонської та Запорізької областей частиною Росії. Кінець дискусії. Лавров продемонстрував своє найкраще враження від Джека Ніколсона з фільму «Кілька хороших хлопців», коли запитав Тома Круза: «Ми зрозуміли один одного?». Віткофф поїхав слідом за Путіним до Москви – начебто відповідаючи: «Кришталево».

Як заявив Джордж Баррос з Інституту вивчення війни, «Кремль відкидає пропозиції Трампа... Єдине, про що вона [Росія] готова вести переговори, – це умови капітуляції США і капітуляції України». Це не перемога, це більше схоже на приниження. Путін не поважає команду Трампа. Радше, висміює її, як і його пропагандисти.

Росія не має наміру припиняти напад на Україну. Трамп дав Путіну дюйм, а за останні 100 днів Кремль отримав ярд. Російський президент вважає, що перемагає, і що Трамп йому не завадить. Досі він мав рацію. Говорячи словами Сунь-Цзи, він знав і ворога, і самого себе.

У вівторок спеціальний посланник Трампа, генерал-лейтенант армії США у відставці Кіт Келлоґґ заявив в ефірі Fox News: «Росія не виграє цю війну. За останні півтора року Росія не досягла жодних серйозних успіхів. Вони не взяли Київ, столицю, вони не просунулися на захід від Дніпра, вони не взяли Одесу».

Для адміністрації Трампа ще не пізно змінити курс, але для цього знадобиться новий підхід, нова команда і рішучі дії, щоб переконати Путіна в тому, що він не зможе перемогти. Продовження неефективних переговорів є марною справою, або, як казав Альберт Ейнштейн, божевільною.

Підписання угоди між США та Україною про видобуток корисних копалин і створення Американо-українського інвестиційного фонду реконструкції є кроком у правильному напрямку, однак це не зупинить російські балістичні ракети та безпілотники, які вбивають і калічать українських цивільних, і не гарантує, що землі, з яких видобуватимуться корисні копалини, залишаться у володінні України після закінчення війни. Втім, це послання Путіну. Чи визнає він це послання, ще належить з’ясувати. Готовність Трампа захищати свої нові багатомільярдні спільні інвестиції також ще не визначена.

Погляди, висловлені в цій статті, належать авторам і не обов’язково відображають позицію Kyiv Post.

© 2025. Джонатан І. Світ і Марк К. Тот. Всі права захищені.