يتواجد صحفي كييف بوست لي رياني في العاصمة الصينية بكين لتغطية جميع أحداث الدورة الرابعة والعشرين للألعاب الأولمبية الشتوية، من حفل الافتتاح إلى الحفل الختامي، وهو المراسل الوحيد باللغة الإنجليزية من أوكرانيا في هذا الحدث الكبير، وهنا يشاركنا أفكاره حول التغطية الرياضية بينما أوكرانيا معرضة لخطر غزو روسي واسع النطاق.

في مقابلة إذاعية الأسبوع الماضي، سُئلتُ “ما هو شعوري كصحفي في أوكرانيا الآن”؟ أجبت أنني أشعر وكأنني في وسط العالم.

Advertisement

من ثورة الكرامة والاحتلال الروسي غير القانوني لشبه جزيرة القرم، وإسقاط الطائرة الماليزية MH17 إلى الحرب المدعومة من روسيا في شرق أوكرانيا، مرورا بملحمة عزل ترامب، والآن حشد القوات المسلحة الروسية على طول الحدود الأوكرانية – يبدو أن أوكرانيا لا تبتعد عن واجهة الأخبار العالمية.

 

لكن – صدقوا أو لا تصدقوا – السياسة والحرب والصراع ليست وحدها ما يحدث في أوكرانيا ولا تعبر في الحقيقة عن ماهية هذا البلد، فالحياة هنا مستمرة، ويستمتع الناس في أوكرانيا بالتسوق ومشاهدة الأفلام وحضور الحفلات الموسيقية والعروض الفنية والأزياء والذهاب إلى الكنيسة أو المدرسة والاستمتاع بالقهوة أو مختلف المشروبات الروحية على المدرجات في مختلف أنحاء البلاد.

يمارس الأوكرانيون الرياضة أيضًا، وليس هناك لحظة في حياة الرياضيين أكبر من فرصتهم بالمشاركة في الألعاب الأولمبية.

Advertisement
تم ترديد النشيد الأوكراني لأول مرة في دورة الألعاب الأولمبية عام 1994 عندما فازت الشابة أوكسانا بايول البالغة من العمر 16 عامًا في مسابقة التزلج على الجليد متفوقة على نانسي كريجان وتونيا هاردينغ.

الانتصار الأولمبي يمكن أن يغير مجرى حياة الرياضي، ويمكن للنجاح أن يحقق له رعاية مربحة، وفرص عمل فريدة من نوعها ، ويمكن أن يجمع الأمة معًا بذكريات تدوم لسنوات طويلة. وهذا هو سبب وجودي في بكين لتغطية دورة الألعاب الأولمبية 2022.

لكن كيف يمكنني التركيز على الرياضة مع عودة هذه الأزمة إلى أوكرانيا؟ إنه سؤال جيد، ولستم أول من يبادر به.

أولمبياد “يوروميدان”

قبل أن أجيب على هذا السؤال، اسمحوا لي أولاً أن أهيئ لكم الوضع، فعندما أصبحت محررًا لـ Lviv Today في أوائل عام 2013، كانت المدينة تنعم بتوهج استضافتها الناجحة لـ بطولة يورو 2012، وكان للمدينة خطط كبيرة، حيث تم بالفعل تسمية لفيف كمدينة محتملة لاستضافة بطولة كأس أوروبا لكرة السلة 2014، لكن الحكومة المحلية كانت لديها أحلام أكبر – أرادت لفيف استضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2022.

Advertisement

مع ذهاب كل من دورة الألعاب الأولمبية 2018 لصالح كوريا الجنوبية وأولمبياد 2020 لصالح اليابان في المنطقة الآسيوية، كان هناك اعتقاد بأن دورة الألعاب الشتوية لعام 2022 قد تُمنح لدولة أوروبية، وبصفتي محررًا للمجلة الوحيدة باللغة الإنجليزية في المدينة  قمت بالترتيب لتغطية دورة الألعاب الأولمبية لعام 2014 في سوتشي الروسية.

الحصول على الاعتماد للأحداث الرياضية الضخمة مثل الأولمبياد ليس بالأمر السهل. إنها عملية متعددة المراحل وقد تستغرق سنوات. مع الكثير من التغطية لعرض لفيف 2022 ، وضعنا خططًا للتوجه إلى روسيا في مهمة لتقصي الحقائق.

يتنافس الأوكراني أولكسندر أبرامينكو للفوز بنهائي التزلج الهوائي للرجال خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية بيونغتشانغ 2018 في فينكس بارك في بيونغتشانغ في 18 فبراير 2018. / AFP PHOTO / LOIC VENANCE .

ثم جاءت ثورة الكرامة

كانت الأمور قد اتخذت بالفعل منعطفا قاتلا قبل أن نتوجه إلى منتجع روسيا المطل على البحر الأسود. قُتل العديد من المتظاهرين، وتم القبض على زعيم  حركة “أفتو ميدان” وزُعم أنه تعرض للتعذيب، ولم تكن كييف مكانًا آمنًا تمامًا.

Advertisement

“كيف يمكنك الذهاب إلى روسيا لمشاهدة الرياضة”، سألني العديد من الأصدقاء والزملاء الأوكرانيين، “عندما يضع الأوكرانيون حياتهم على المحك من أجل حريتهم؟”

إنه سؤال عادل – وقد تعاملت معه بجدية.

لقد تحدثت مع صحفيين رياضيين أوكرانيين آخرين وأعضاء في اللجنة الأولمبية الوطنية الأوكرانية لمعرفة ما يخططون له وماهي أفكارهم فيما تعلق بالسفر لتغطية الأحداث الرياضية خلال أوقات الأزمات. كانت مشاعرهم واضحة:

قال لي الزملاء: “هؤلاء الرياضيين تدربوا طوال حياتهم من أجل هذه اللحظات، وهي فرص لا تتكرر دائما، ومن المهم تذكير الناس بالضبط بما يكافحون من أجله”.

كنا في الخارج عندما وصلت ثورة الكرامة ذروتها بمقتل 100 متظاهر وفرار مذل للرئيس الأوكراني .

Advertisement

هل تتذكر ماذا حدث أيضًا في اليوم التالي؟

نجح فريق البياتلون الأوكراني في تخطي المنتخب الروسي الذي كانت له الأفضلية ليمنح البلاد أكثر انتصاراتها الأولمبية عاطفية على الإطلاق.

قال لي رئيس اللجنة الأولمبية الأوكرانية سيرهي بوبكا بعد هذا الفوز الملهم، إنه “دليل عظيم عن كيف يمكن للرياضة أن توحد الأمة” – وبعد الحصول على الميداليات توقف المتوجون دقيقة صمت لتكريم الضحايا.

هذه اللحظات هي التي تحدد دور الصحفي الرياضي، من خلال مشاركة أمة باكية انتصاراً في وجه المأساة.

أولمبياد كوفيد

لقد كانت رحلة مذهلة بالنسبة لي منذ تلك الألعاب الأولمبية.

بسبب الغزو الروسي لشبه جزيرة القرم ودعم التمرد في مناطق شرق أوكرانيا اضطرت البلاد للتخلي عن حقها في استضافة بطولة أوروبا لكرة السلة، ومعها تخلت لفيف عن طموحاتها الأولمبية.

Advertisement

لكن البلاد استمرت في العمل. وكذلك تغطيتنا لأفضل الرياضيين في أوكرانيا.

حصلت Lviv Today على المركز الثاني كأفضل مجلة رياضية لعام 2017 من قبل اللجنة الأولمبية الوطنية في أوكرانيا ، وتمت مكافأتي بأن أكون أول أجنبي يفوز بالاعتماد الأولمبي من قبل اللجنة الأولمبية الأوكرانية.

أصبحت أيضًا صحفيًا رائدًا في مجال الألعاب البارالمبية، حيث أغطي قصصًا ملهمة لرياضيين من جميع أنحاء العالم لمجموعة متنوعة من المنظمات الدولية والاتحادات الرياضية والاتحادات الوطنية.

في سن السابعة والثلاثين تقريبًا، انتظر الأوكراني إيهور ريزلين حتى وقت متأخر للمشاركة في أول دورة ألعاب أولمبية له – وقد كانت مهمة بحصوله على الميدالية البرونزية في المبارزة.

عندما ضربت جائحة كورونا العالم في عام 2020 وتسببت في تأجيل دورة الألعاب الأولمبية والبارا أولمبياد 2020، سرعان ما تواصلت مع الرياضيين وقمت بتغطية قصصهم حول طريقة تكيفهم مع التدريب في البيت ضمن سلسلة شهيرة على وسائل التواصل الاجتماعي لـ World Taekwondo.

تابعت مختلف الرياضيين الذين أجبرتهم الظروف على التكيف مع التدريب لعام آخر ، وغالبا في أقل مثالية حيث سعوا للتكيف مع هذا التأجيل للبطولة التي يمكن أن يشارك فيها لمرة واحدة في حياته.

كانت “الألعاب الأولمبية في ظل الوباء” في طوكيو تحتوي على الكثير من القصص – بدءًا من كيفية تكييف الرياضيين لتدريباتهم، إلى إجبار الرياضيين على الانسحاب بسبب الإصابة بالفيروس، وصولا إلى الإجراءات المضادة لـكوفيد، والتي قررت الحكومة اليابانية اتخاذها.

ولكن كما هو الحال دائمًا ، كانت قصص الرياضيين تتألق.

من ذروة مشاهدة المصارع جان بيلينيوك يحول فضيته الأولمبية لعام 2016 إلى ذهبية أولمبية  في عام 2020، إلى أدنى مستوى من رؤية الملاكم ألكسندر خيجنياك يحول الميدالية الذهبية المؤكدة إلى فضية مؤلمة، وكان الرياضيون أنفسهم هم من احتل مركز الصدارة.

كانت قصتي المفضلة من طوكيو 2020 هي قصة المبارز إيهور ريزلين الذي تنافس في أول دورة ألعاب أولمبية له وهو يبلغ من العمر 37 عامًا تقريبًا، ولم يكن متأكدًا من أنه سيستمر في المنافسة عندما تم الإعلان عن تأجيل اولمبياد طوكيو 2020 لأول مرة. قرر التمسك بها، وتدرب بأفضل ما في وسعه، وكانت المكافأة بحصوله على ميدالية برونزية لا تنسى.

أولمبياد “إرادة- روسيا – غزو”

تستمر الأزمات في أوكرانيا.

يتعين على الرياضيين الأوكرانيين مواجهة ليس فقط عددًا قياسيًا من حالات كوفيد في وطنهم ونهج الحكومة الصينية الصارم تجاه الإجراءات المضادة لـجائحة كورونا، ولكن أيضًا القلق بشأن سلامة أحبائهم بسبب التهديد غير المسبوق بالغزو من قبل الجيش الروسي.

على عكس العصور القديمة، عندما تم الالتزام بهدنة خلال الألعاب الأولمبية، ترى روسيا أن العالم مبعثر. بالإضافة إلى غزو شبه جزيرة القرم بعد فترة وجيزة من استضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام 2014، غزت روسيا جورجيا في نفس اليوم الذي افتتحت فيه بكين الألعاب الأولمبية في عام 2008.

هذا ما يقلق الأوكرانيين بشأن الغزو الأولمبي القادم.

التهديد بالغزو حقيقي لدرجة أن وزير الشباب والرياضة الأوكراني فاديم جوتسايت أكد للصحافة أن الحكومة لديها خطط طوارئ إذا قررت روسيا التصرف أثناء وجود الرياضيين الأوكرانيين في بكين.

عقد الوزير مؤتمرا مع الرياضيين المتجهين إلى بكين للحديث عن كيفية التعامل مع وسائل الإعلام الروسية ، وماذا يفعلون إذا اضطروا إلى مشاركة منصة التتويج مع رياضيين، وما هي خطط الطوارئ لدى الحكومة في حالة حدوث غزو واسع النطاق. .

 

كان علينا نحن الصحفيين الرياضيين أيضًا أن نتلقى أوامر من “كبار المسؤولين” من أجل تحديد نوع رد الفعل الذي كان مبررًا في حالة حدوث مثل هذا التصعيد.

إلى أي مدى يجب أن تكون الأسئلة السياسية للرياضيين المتنافسين في حدث يستلزم السلام من الدول المشاركة؟ إنهم ليسوا من يتخذون القرارات السياسية. إنهم ليسوا من يتخذون قرارات عسكرية. إنهم يريدون فقط ممارسة الرياضة.

ثم مرة أخرى ، تجاهل الموقف ليس خيارًا. التظاهر بعدم حدوث أي شيء هو أن تكون جاهلاً عن عمد بحيث يخاطر المرء بكل مصداقيته كصحفي – سواء كان رياضيًا أم لا.

إذن ، أين التوازن؟ كيف تحدد نهجك؟

بالنسبة لي ، هناك ثلاثة عوامل:

  1. 1. إذا أمكن، الحفاظ على تركيز الرياضيين، والسؤال عن كيفية تأثير الوضع على أسرهم، وماذا قالوا لهم قبل مغادرتهم إلى الصين؟ كيف يبدو تفاعلاهم مع الرياضيين الروس؟ إذا كنت تحتفظ بالصحافة الرياضية حول الرياضة ، فأنت دائمًا بأمان.
  2. 2. التشاور مع الزملاء. من يعرف أفضل من الصحفيين الرياضيين الأوكرانيين الذين غطوا الأحداث أثناء الأزمات الماضية؟ في بكين، لدينا صحفيون غطوا الرياضة الأوكرانية خلال سقوط الاتحاد السوفياتي، والثورة البرتقالية، وثورة الكرامة، وغزو القرم، والحرب في شرق أوكرانيا، ووباء كوفيد العالمي. إن لديهم ردود جاهزة.
  3. 3. لا تحرج نفسك أو مؤسستك أو بلدك. يتجول الصحفيون الرياضيون الأوكرانيون وهم يرتدون نفس الزي الرسمي للرياضيين – نحن حرفيًا مرتبطون بأوكرانيا. يرتدي الكثير منا شعارات مؤسساتنا على ملابس خارجية أو معدات تسجيل. أي سلوك غير ودي أو غير معقول أو عدواني بشكل مفرط يمكن أن يشق طريقه بسهولة إلى نوع من التضليل أو حملة دعائية ، لذا تفاعل مع الآخرين كما لو أن العالم يراقب كيف تكون.

من الميدالية الذهبية المذهلة لأوكسانا بايول في التزلج على الجليد في عام 1994، إلى الميدالية الذهبية العاطفية لفريق البياتلون للسيدات في عام 2014، إلى بطولة أولكساندر أبرامينكو التي تتحدى الموت في بيونج تشانج 2018، ابتكر أولمبيون أوكرانيا بعضًا من أكثر اللحظات الرياضية التي لا تنسى في تاريخ أوكرانيا الحديث.

 

وستكون صحيفة كييف بوست هناك في هذه المرة لتغطية جميع ردود الفعل في حالة تدهور الوضع في الوطن.

إنه لأمر سيئ للغاية ألا تقام دورة الألعاب الأولمبية 2022 في لفيف – جزئيًا بسبب الغزو الروسي السابق لأوكرانيا.

Covering The Winter Olympics in a Time of Crisis – KyivPost – Ukraine’s Global Voice