З понеділка подачу газу російсько-німецьким газогоном “Північний потік-1”, який переважно забезпечує газом Північно-Західну Європу, припинено начебто через планові ремонтні роботи. Багато хто побоюється, що Москва використовує цей привід, щоб повністю припинити постачання газу до Європи та посилити цим політичний тиск на країни ЄС. Берлін оголосив про плани повернути трубопровідну турбіну, яка була в Канаді на ремонті, до Росії – незважаючи на санкції. Канада погодилась передати турбіну. Поважні європейські видання вважають, що немає причин для паніки, але вони вбачають необхідність діяти.
Сьогодні європейська преса обговорює проблему «Північного потоку-1» і залежності Європи від російського газу. Ось деякі думки з добірки європейських видань, представлених eurotopics.
ПРИЄДНУЙТЕСЯ ДО НАС!
Підписуйтесь на наш Viber-канал.
Контрпродуктивне залякування
The Standard закликає до стриманості:
«Росія теж вистрелила б собі в ногу тотальною блокадою. Але після вторгнення в Україну вже мало що видається раціональним. У будь-якому разі паніка, яку зараз розганяють — поганий порадник. Вона так само не приносить жодної користі, як і гучні й водночас беззмістовні попередження «алармістів» про втрату добробуту чи навіть зубожіння значних верств населення. … Розмови про кінець світу здаються перебільшеними. Що нам дійсно необхідно – це ясне уявлення про «економіку дефіциту», яка загрожує Європі. … Тут уряди діють недбало, і це підживлює страхи. Насправді люди здатні сприйняти гірку правду».
Москва зараз хоче насолоджуватися найкращим з обох світів
Irish Examiner вважає, що Росія ще кілька місяців серйозно не почне застосовувати газовий важіль впливу:
«Коли Росія повністю припинить поставки, вона більше не зможе тиснути. З тактичної точки зору Москва, скоріш за все, продовжить постачати газу до Європи, зберігаючи можливість скоротити або сповільнити потік, коли забажає. … Проте поки що Кремль продовжуватиме насолоджуватися найкращим з обох світів: високими доходами та переконливими важілями впливу. Щоб досягти своїх цілей, Росія повинна продовжувати продавати частину газу в Німеччину, але у зменшених обсягах, як вона це робить зараз. … У якийсь момент Москва повністю перекриє кран, ймовірно, на початку зими, щоб спробувати поставити економіку Німеччини на коліна.
Зменшувати залежність крок за кроком
El Periódico de Catalunya закликає до використання альтернативної джерел енергії:
«Видається більш раціональним сприймати реальність, створену війною, крок за кроком, починаючи з її економічної складової. У випадку з газом це можна зробити шляхом пошуку альтернатив, збільшення видобутку викопного палива в країнах Перської затоки або через угоди з Венесуелою чи Іраном, які здавалися немислимими ще кілька місяців тому. … Необхідно застосувати весь спектр заходів, доступних для ЄС та його громадян: скорочення споживання газу та електроенергії, пошук альтернативних газу джерел енергії та, у довгостроковій перспективі, прискорення енергетичного переходу».
Берлін піддався тиску Москви
Німеччина вдається до трюків, висловлює думку Corriere della Sera:
«Утримання технічних і промислових запчастин [наприклад, турбіни] видається найефективнішою зброєю в руках Європи для послаблення Росії та її режиму. Siemens відправив турбіну «Газпрому» на ремонт до Канади, де її затримали через санкції. Потім два дні тому стався поворот, який розлютив Зеленського: [зелений] міністр економіки Роберт Габек вимагав і домігся повернення турбіни з Канади до Німеччини, щоб її можна було відправити назад до Росії. … Це робиться з важким серцем, пояснив Хабек, але потужності Nord Stream потрібні для заповнення газосховищ. Якщо це не прокладає шлях до порушення санкцій, це можна зробити».
Тривожне очікування
Lidové noviny пишуть:
«[Постійне заморожування постачання] унеможливить заповнення підземних газосховищ ЄС, які відіграють ключову роль у зимові місяці. … Населення, здається, ще не до кінця усвідомлює всю серйозність ситуації. Але політики та лідери бізнесу в ЄС знають, що відбудеться, якщо газу взимку не буде вистачати. Вони гризуть нігті і моляться, щоб росіяни не закрили «Північний потік-1» назавжди. Тому будемо сподіватися, що 11 липня 2022 року не увійде в історію як 11 вересня для європейської економіки».
Загроза остаточного ослаблення Німеччини
Expressen також побоюється довгострокових наслідків:
«У нашій частині світу ми переживаємо зими за умов гострої нестачі енергії. … Це не буде схоже на те, що ми спостерігали раніше. Енергетична криза викликає занепокоєння не лише в короткостроковій перспективі, у зв’язку з війною в Україні. Німеччині загрожує затяжна промислова криза, що є наслідком її безвідповідальної енергетичної політики. Що станеться, якщо Німеччина – головний двигун Європи – буде остаточно ослаблена? Це може стати одним із найбільших потрясінь нашого часу».
Оригінал англійською тут
Коментарі (0)