Переїзд до Великої Британії ставить перед українськими родинами важливе питання – навчання дітей. Цей гайд надасть вам необхідну інформацію про систему освіти, типи шкіл, процес вступу та корисні поради для успішної адаптації ваших дітей.
Розберімося разом, як забезпечити якісну освіту для вашої дитини у новій країні.
ПРИЄДНУЙТЕСЯ ДО НАС
Підписуйтесь на наш Viber-канал.
Британська освіта: секрети навчання для українських дітей
Першим кроком після прибуття до Великої Британії має стати звернення до місцевої ради (Local Council) за місцем вашого проживання. Саме вони відповідають за розподіл місць у державних школах. Вам потрібно буде надати інформацію про ваших дітей, їхній вік та попередню освіту.
Будьте готові до того, що процес зарахування може зайняти певний час, але ради зазвичай роблять усе можливе, щоб діти якомога швидше почали навчання. Не соромтеся запитувати про будь-яку підтримку, яка може знадобитися вашій дитині, особливо якщо вона потребує додаткової допомоги з англійською мовою чи має особливі освітні потреби.
Українці за кордоном
Вибір школи – важливе рішення. У Великій Британії є державні та приватні школи. Державні школи безкоштовні для громадян країни, фінансуються вони державою. Серед державних шкіл є загальноосвітні (comprehensive schools) та школи з поглибленим вивченням окремих предметів або гімназії (grammar schools), вступ до яких може бути конкурсним.
Приватні школи у Великій Британії платні та часто пропонують менші комфортні класи, ширший спектр позакласних занять та індивідуальний підхід до кожного учня. Обираючи школу зверніть звернути увагу на її рейтинг (хоча не варто робити на ньому єдиний акцент), відгуки інших батьків, розташування відносно вашого дому та наявність програм підтримки для дітей, які вивчають англійську як іноземну (English as an Additional Language - EAL). Багато шкіл проводять дні відкритих дверей, коли ви можете відвідати школу, поспілкуватися з вчителями та учнями і скласти власне враження про навчальний заклад.
Одним із головних аспектів успішної адаптації вашої дитини в британській школі є володіння англійською мовою. У Великій Британії доступно безліч безкоштовних та платних мовних курсів для дорослих та дітей. Багато місцевих рад та громадських організацій пропонують безкоштовні курси англійської мови для новоприбулих. Ви також можете пошукати онлайн-ресурси та мобільні додатки для вивчення англійської. Чим раніше ви почнете вивчення мови, тим швидше ваша дитина адаптується. Не бійтеся звертатися до школи з проханням про додаткові заняття з англійської мови – багато шкіл мають спеціалізованих викладачів, які допомагають дітям-іноземцям.
Навчальна програма у Великій Британії поділяється на кілька рівнів. У початковій школі (Primary School, приблизно 5-11 років) діти вивчають основні предмети, як-от англійська мова, математика, природничі науки, історія, географія, мистецтво, музика та фізична культура.
У середній школі (Secondary School, 11-16 років) спектр предметів розширюється, і учні готуються до складання іспитів GCSE (General Certificate of Secondary Education) у віці 16 років.
Результати цих іспитів є важливими для подальшого навчання. Після 16 років учні можуть продовжити навчання в коледжах Sixth Form або FE colleges для складання іспитів A-levels, які є необхідними для вступу до університетів.
Пам’ятайте як важливо підтримувати зв’язок зі школою та вчителями вашої дитини. Регулярно відвідуйте батьківські збори, цікавтеся успіхами та труднощами, які постають перед дитиною не соромтеся ставити запитання та звертатися за порадою.
Активна участь батьків у навчальному процесі позитивно впливає на успішність дитини та її адаптацію в новій школі.
