У Таїланді з’явилася українська книжкова поличка

Проєкт «Українська книжкова поличка» розширив свою географію, відкрившись у міській бібліотеці Бангкока, столиці Таїланду.

Про це повідомила перша леді України Олена Зеленська.

Українська книжкова поличка у Таїланді - що відомо

«Вдячна Таїланду, що таким чином став 59-ю країною нашого всесвітнього проєкту, який охоплює вже понад 250 поличок і 57 тисяч книг», – зазначила дружина Президента.

За її словами, на новій поличці представлено 60 книг різних жанрів — від художніх до дитячих.

Особливим виданням стала збірка «Душа землі: історія України в десяти віршах», що містить твори українських поетів, які вперше були перекладені тайською мовою.

Протягом останнього місяця проєкт також значно розширився в Європі та за її межами.

Нові полички з’явилися у двох містах Польщі (Катовицях та Щецині), трьох містах Угорщини (Ваці, Кішварді, Загоні), в Португалії (Санта-Марія-да-Фейра) та навіть у Південно-Африканській Республіці — в Національній бібліотеці ПАР.

Більше по темі

Вісім мільйонів українців за кордоном становлять виклик для безпеки країни — Сибіга

Міністр закордонних справ Андрій Сибіга назвав повернення українців додому стратегічним пріоритетом та серйозним безпековим викликом. За його словами, уряд розробляє заходи для стимулювання мігрантів, проте цей процес ускладнюється тим, що європейські країни не зацікавлені втрачати кваліфіковані та адаптовані українські кадри, які вже стали вагомою частиною їхніх економік. Дослідження Центру економічної стратегії підтверджують: кількість українців за кордоном зростає, а близько 80% тих, хто планує повернутися, чекають на повне завершення війни та відновлення авіасполучення.

«Дякую нашим консульствам та посольствам. Українські книжки йдуть і їдуть за українцями й до українців.

А заразом знайомлять із нашими першоджерелами друзів у різних країнах, які хочуть знати про нас не тільки з новин, а й із літератури, наукових робіт, книжкового спадку», – підсумувала Зеленська.

Одна з найстаріших бібліотек Європи поповнилася українською літературою

У грудні 2022 року перша леді України, особисто поклала українські книжки на полички в бібліотеках Польщі, Німеччини та Франції.

«Географія нашого проєкту значно розширилась. Бо для нас не має значення, чи в країні зараз сотні тисяч українських переселенців, чи трохи більш як тисяча, як у Японії.

Зараз важливо, щоб усюди, де є українці, з’являлася й українська книга – як місточок між рідним домом і тимчасовим. Як свідчення для іноземців: попри війну ми дбаємо про культуру, бо це для нас – базова потреба.

І тим паче – про збереження мови й коріння, від якого нас хочуть відірвати російські загарбники», – зазначала Олена Зеленська.